| Bauernregeln für den ganzen August |
| Ein Regen im August ist für den Wald Erquickungslust.
|
| Ists in der ersten Augustwoche heiss, so bleibt der Winter lange weiss.
|
| Der August muss Hitze haben, sonst wird der Obstbaumsegen begraben.
|
| August ohne Feuer - macht das Brot teuer.
|
| Stürmt es im August, gibt es weder Wein noch Most.
|
| Wenns im August nicht regnet, ist der Winter mit Schnee gesegnet.
|
| August entspricht dem Februar, wie der Juni dem Dezember.
|
| Nasser August macht teure Kost.
|
| Augustsonne, die schon früh brennt, nimmt nachmittags kein gutes End.
|
| Wenn die Störche im August schon reisen, kommt ein Winter von Eisen.
|
| Fängt der August mit Hitze an, bleibt sehr lang die Schlittenbahn.
|
| Im August der Morgenregen, wird sich meist vor Mittag legen.
|
| Weht im August der Wind aus Nord, ziehen die Schwalben noch lange nicht fort.
|
| Dem August sind Donnerwetter nicht Schande, sie nützen Luft und auch dem Lande.
|
| Wie der August war, wird der künftige Februar.
|
| Auf einen nassen August fürwahr folgt Teuerung im nächsten Jahr.
|
| Fängt der August mit Donner an, er's bis zum End nicht lassen kann.
|
| Wenns im August stark tauen tut, bleibt das Wetter meistens gut.
|
| Wenn die Schwalben im August schon ziehn, sie vor naher Kälte fliehn.
|
| Bauernregeln für einzelne Tage |
| 04 | Hitze an St. Dominikus, ein strenger Winter folgen muss.
|
| 10 | Laurentius heiter und gut, einen schönen Herbst verheissen tut.
|
| 13 | Wie das Wetter an Kassian, hält es mehrere Tage an.
|
| 15 | Um Mariä Himmelfahrt, das wisse, gibt's die ersten Nüsse.
|
| 24 | Wie Bartholomä sich hält, so ist der ganze Herbst bestellt.
|
| 28 | Um die Zeit von Augustin, gehen die warmen Tage dahin.
|
| 30 | Bischof Felix zeigt an, was wir in vierzig Tag für Wetter han.
|